Dr Oliver Sacks

Отзыв на National Memorial Arboretum

Когда я был новичком, я делал все обычные культурн...

Когда я был новичком, я делал все обычные культурные / исторические вещи, когда меня возили по мемориальным местам Нормандии, будь то участник школьной вечеринки или семейного праздника, и даже несмотря на то, что ребенок с нашей улицы, которого я почти знал, был зачислен и был убит во время своего первого турне по Фолклендам, мне никогда не приходило в голову, почему в Великобритании нет ни одного из этих крупных памятников. Конечно, когда вы взрослеете и узнаете о конфликтах, новом и старом, вы понимаете, что мемориалы есть везде, куда бы вы ни пошли - каждый город со своим собственным кенотафом, каждый центр с его бессмертными красными кольцами маков, размещаемых каждый год. Моя собственная дочь кадетская, приняв участие по крайней мере в трех воскресных парадах памяти, положив начало новому циклу обучения, который должен продолжаться, чтобы мы продолжали учить каждое поколение не забывать, какой ценой платится война. Кэннок-Чейз и большая часть Национального леса - это моя старая территория для топания (я устроил здесь свой первый скаутский лагерь, научился ездить на лошади и т. Д.), Поэтому я помню, когда они объявили Национальный мемориальный дендрарий, я подумал, что они не могли выбрал место получше. Когда мы приехали, он все бросил, но место все еще было забито (переполненная парковка находится всего в 2 минутах ходьбы вниз по дороге). Вы платите 3 фунта стерлингов за парковку, но это не уловка - вход бесплатный, так что это выгодная сделка, если вы достаточно бессердечны, чтобы не жертвовать при входе. Все механизмы доступа тщательно продуманы (каждая секция безупречных садов имеет ступеньки и пандусы), а большое кафе / места для сидения продуманно расположены напротив центрального поднятого памятника. Я не часто теряю слов, чтобы описать вещи, но все это место и атмосфера нереальны - этот общий знаменатель потерь пропитывает все - ясно, что многие здесь буквально ищут имена потерянных родственников, другие просто выражают свое почтение. Я сбился со счета, сколько бывших военнослужащих гордо облачено в форму и медали. Если вы находитесь в этом районе, сделайте объезд и отдайте дань уважения - и расскажите об этом удивительном, мрачном, провокационном и важном месте.

Переведено