B YP

Отзыв на St Petersburg Police Departmen...

У меня была прекрасная возможность встретиться сег...

У меня была прекрасная возможность встретиться сегодня вечером с двумя из этих джентльменов. Они возвышались над моей матерью, которая не говорила по-английски. Моя мама просто делала покупку в магазине, и кассир дал ей неправильную сдачу, и моя мать не уехала, если они не исправят свою ошибку. Кассир позвонила в полицию. К сожалению, у моей матери очень плохой английский, и никто ее не понимал. Когда я прибыл на место происшествия, чтобы спасти свою мать, она кричала мне и велела полицейским поговорить со мной. БЕЛЫЕ полицейские прямо сказали: "Я не хочу разговаривать с вашей дочерью!"

Я был шокирован! В самом деле? Здесь я идеальный переводчик, который может дополнить другую сторону истории, и полицейские ОТКАЗАЛИСЬ со мной разговаривать. Он продолжал игнорировать меня, разговаривал с сотрудниками магазина и даже дошел до того, что обвинил мою мать в том, что она доставляет неудобства. Единственная причина, по которой я не ставлю 1 звезду, состоит в том, что другие джентльмены, афроамериканцы, были вежливы и приятны. Он стоял рядом с нами и выслушивал нашу историю, и, наконец, они раскрыли дело и оправдали нас, вернув нам деньги, которые кассир забрал у моей матери. БЕЛЫЕ полицейские только улыбнулись нам в конце, но это было ... ФАЛЬШИВАНИЕ.

Моя семья цветная. Я не хочу сказать, что это расизм, но это определенно не было равным обращением. Я не знаю, как это еще назвать, и меня это до сих пор беспокоит. Почему БЕЛЫЕ полицейские проигнорировали наши показания, а афроамериканские полицейские послушали? Это просто грустно.

Переведено