Отзывы 196 Страница 2 из 2
Фильтры:
Рейтинг
Язык
Сортировка:
Самый последний
K
2020-7-12 0:08:34

Я не мог порекомендовать McSport в достаточной сте...

Я не мог порекомендовать McSport в достаточной степени, в магазине все было здорово поговорить, когда мы покупали велосипед. У нас была небольшая проблема с одной из педалей, но были отправлены замены, и сервисная команда нам очень помогла. Я вернусь к любому другому тренажеру в будущем.

Переведено
L
2020-7-7 15:27:01

Похоже, вы получите ответ от службы поддержки толь...

Похоже, вы получите ответ от службы поддержки только тогда, когда оставите отрицательный отзыв, поэтому WEB193837

* Обновление * Проблема была решена, поэтому вернулись к 4 звездам :)

Переведено
D
2020-7-6 17:54:04

Я просто хотел поблагодарить Aoife из службы подде...

Я просто хотел поблагодарить Aoife из службы поддержки клиентов за помощь с моим заказом. 3 из 4 товаров были доставлены неправильно, поэтому никаких проблем, мои предыдущие заказы были безупречными.

Компания Aoife сразу же получила нужные товары и предоставила бесплатный валик для поролона за неудобства, что было очень приятно!

Переведено
P
2020-7-6 10:08:49

Я долго ждал возврата денег из-за ошибки с моим за...

Я долго ждал возврата денег из-за ошибки с моим заказом, но это понятно из-за текущей ситуации и того, насколько они заняты в данный момент. Возникла небольшая проблема с обработкой моего возмещения, но Джиллиан и Сара очень помогли в разрешении проблемы и обработке моего возмещения в надлежащее время.

Переведено
K
2020-7-1 18:41:44

Не делайте ошибки, имея с ними дело! Это худший оп...

Не делайте ошибки, имея с ними дело! Это худший опыт покупок в Интернете, который у меня был за последние годы.

Во-первых, продаваемые предметы, которых у них нет, так что приготовьтесь как минимум к 2 неделям ожидания, прежде чем они даже доставят их в Ирландию! Я ждал 2 недели.

Во-вторых, курьеру дали неверный адрес (!), Поэтому посылка не была доставлена ​​по обещанному. Это было бы не так уж плохо, но поскольку они продают тяжелые вещи, которые нужно заказывать домой, мне пришлось взять выходной, чтобы получить посылку, но посылка не пришла!

Возмутительное, плохое обслуживание клиентов, я никогда больше у них ничего не буду заказывать. Я искренне сожалею о покупке у них.

Переведено
W
2020-6-26 16:13:06

Из-за раннего снятия ограничений COVID-19 я заказа...

Из-за раннего снятия ограничений COVID-19 я заказал набор дисков для точных маркеров для сбора в спешке, так как они мне были нужны, чтобы мои классы снова начали работать на социальной дистанции. Dawn сделала все возможное, чтобы помочь. Фантастическое обслуживание клиентов в такие непростые времена для любого бизнеса. Качество товара супер. Очень счастливы, что дети могут вернуться к тренировкам. Огромное спасибо всем нам, McSport.

Переведено
G
2020-6-24 18:28:48

Мы попробовали несколько поставщиков оборудования,...

Мы попробовали несколько поставщиков оборудования, большинство из которых в настоящее время не в состоянии удовлетворить потребности и не смогли связаться. MC Sport были самыми отзывчивыми, поэтому они выиграли наш бизнес. С ними было отлично справиться. Особое упоминание о Даре Лоулессе, с которой было приятно иметь дело.

Переведено
D
2020-6-22 20:32:55

В восторге от недавнего заказа от mcsport на карди...

В восторге от недавнего заказа от mcsport на кардио-силовой комплект для обновления моего домашнего спортзала. В нестабильные времена продавец Дэвид Хайнс был чутким, информированным и расставлял приоритеты с отличным общением - обязательно порекомендую и стану постоянным клиентом.

Переведено
o
2020-6-6 15:42:23

Я купил стойку для приседаний, скамейку и олимпийс...

Я купил стойку для приседаний, скамейку и олимпийские гири в MC Sports только для того, чтобы через 3 дня со дня покупки узнать, что проданные мной предметы действительно распроданы. Анна смогла найти мне замену стойке для приседаний и скамейке, и мне сказали, что они будут отправлены в тот же день, что было в пятницу. Я позвонил еще раз в понедельник после того, как спросил, почему я не получил электронное письмо, в котором говорится, что товары были отправлены, только для того, чтобы мне снова сказали, что они будут отправлены в тот же день. Во вторник по-прежнему не было электронной почты об отправке, но мне сказали, что товары были отправлены накануне вечером, но сказали, что курьеры JMC доставляют, но у JMC нет записей обо мне. Затем мне сказали, что DPD на самом деле являются курьерами и что они дадут номер для отслеживания. Я не получил свой номер для отслеживания до среды, после того как DPD уже попытался доставить, но заявил, что Mc Sport не предоставил им мой код Eir или номер телефона. Прошло уже 2 недели. Очень разочарован этой услугой, никому не рекомендую !!!

Переведено
P
2020-6-6 2:45:48

Абсолютно исключительный, обслуживание клиентов на...

Абсолютно исключительный, обслуживание клиентов на 100% очень дружелюбное, вес прибыл вовремя, а процесс оформления заказа был чрезвычайно простым. Купите ирландское, купите McSport !!

Переведено
J
2020-6-5 7:12:01

Сегодня, после написания обзора ниже, со мной связ...

Сегодня, после написания обзора ниже, со мной связалась Сара, которая разрешила мою проблему к моему удовлетворению. Спасибо, Сара.

Это был первый раз, когда я воспользовался услугами этой компании, так как она была местной и будет моей последней. В моем заказе была нехватка. Я связался со службой поддержки клиентов и получил общий ответ, что у транспортной компании должна быть другая посылка. Четыре письма спустя и ничего больше. Избегать.

Переведено
A
2020-6-5 1:10:46

Я настолько впечатлен McSport, что хотел бы остави...

Я настолько впечатлен McSport, что хотел бы оставить более 5 звезд. С моим заказом возникла небольшая проблема, и команда McSport лично позвонила мне через несколько минут, чтобы предложить фантастическое решение и доставить его в нужные мне сроки. Отличный сервис и очень приятно иметь дело!

Переведено
F
2020-5-27 2:39:45

Я заказал 3 комплекта гантелей, из-за плохой упако...

Я заказал 3 комплекта гантелей, из-за плохой упаковки и невозможности отсканировать штрих-код, они были доставлены по неправильному адресу. С тех пор мне не удалось получить эти товары. Я писал вам по электронной почте 3-4 раза по этому поводу, но ответа не было!

Переведено
M
2020-5-23 13:09:55

Весь персонал очень дружелюбный и услужливый. Хоро...

Весь персонал очень дружелюбный и услужливый. Хорошее снаряжение по хорошим ценам. Приятно знать, что этот онлайн-сайт поддерживается компанией, на 100% принадлежащей Ирландии, с выставочным залом / магазином в Сэндифорде. Я бы обязательно купил здесь снова, если бы искал спортивное и фитнес-снаряжение.

Переведено
R
2020-5-22 6:22:23

Почти 3+ недели на обработку, а заказ все еще не д...

Почти 3+ недели на обработку, а заказ все еще не доставлен. Безусловно, худшее обслуживание клиентов, отсутствие ответов на электронную почту или телефонные звонки.

Переведено
D
2020-5-17 12:37:04

Отличный автосалон и отличный выбор техники. Персо...

Отличный автосалон и отличный выбор техники. Персонал был очень знающим и дружелюбным, и не пытался что-то перепродать. Я рассказал им о своем ценовом диапазоне и очень доволен приобретенным оборудованием.

Переведено
A
2020-5-16 18:36:32

Заказал ошейники для штанги 9 ноября. Не получили ...

Заказал ошейники для штанги 9 ноября. Не получили их, и служба поддержки клиентов сказала, что они будут отсортированы, и теперь перестали отвечать. Просто хочу мои ошейники или возврат денег. Все было в наличии при заказе.

Переведено
O
2020-5-9 18:16:19

Дара дала нам отличные и опытные советы при заказе...

Дара дала нам отличные и опытные советы при заказе оборудования для домашнего спортзала. Мы были очень довольны обслуживанием от начала до конца и благодарим Виталиюса за безупречный сервис доставки. Я всем рекомендую McSport.

Переведено
J
2020-5-9 2:13:41

Я купил 2 отдельных заказа весовых плит, и оба при...

Я купил 2 отдельных заказа весовых плит, и оба пришли в течение 7 дней с момента заказа, как было рекомендовано Covid. Один комплект даже доставили в субботу. Счастливые дни

Переведено
J
2020-5-8 18:56:07

Отличный интернет-магазин - множество вариантов. Я...

Отличный интернет-магазин - множество вариантов. Я заказал коврик воина и браслет Fit Mad Loop Band of 5. Отличное качество продукции по цене! В моем заказе была небольшая задержка, хотя около двух с половиной недель, после того, как я получил подтверждение заказа, не было связи. Я связался с ними через Twitter для получения обновлений, и кто-то сразу же связался с ними, чтобы решить проблему. Спасибо команде Mcsport!

Переведено
S
2020-5-7 21:31:30

Я редко оставляю 1 * отзывы, но полностью разочаро...

Я редко оставляю 1 * отзывы, но полностью разочарован в этой компании. Учитывая объемы поставок, я до сих пор был очень терпеливым. Я пару раз отправлял электронное письмо, чтобы получить автоматический ответ, что время составляет 15 дней, чего не говорится до того, как они заберут ваши деньги.

Сегодня утром получил ответ от службы поддержки клиентов, а затем текстовое сообщение от DPD о том, что моя посылка будет доставлена ​​между 10-11 утра. Никаких знаков, пока в 13:00 мне не позвонит водитель с моей доставкой.

Я ожидаю 5 товаров, я получаю 2 из 5, никаких документов или электронной почты с сообщением «нет в наличии» или «для подписки» или возможностью возврата денег! Ничего такого.

Звонит на линию «обслуживания клиентов», и она звонит.

Есть много чего сказать о компании, которая держит клиента в курсе, поэтому, если есть задержка, они знают об этом!

Никогда больше не буду заказывать у этой компании.

Переведено
D
2020-4-23 14:35:32

5 запускаем сервис! Некоторое время я хотел купить...

5 запускаем сервис! Некоторое время я хотел купить беговую дорожку, и у меня было много запросов в разные компании. Все компании, с которыми я разговаривал, пытались продать меня дороже и использовали уловки продаж. Я связался с McSport и поговорил со Скоттом. Я объяснил, что именно я ищу, и Скотт посоветовал мне найти две модели, соответствующие моим требованиям. Я спросил его мнение, и он посоветовал более дешевые варианты более чем достаточны. Я заказал беговую дорожку в тот же день, и мне она была доставлена ​​через 3 дня. С тех пор я направил в McSport несколько хороших друзей, и я свяжусь с вами, чтобы купить другие вещи, которые мне понадобятся в ближайшее время. Немного доверия - это способ покупать онлайн.

Переведено
W
2020-4-23 12:52:45

Отличный опыт работы с Mcsport, очень дружелюбный ...

Отличный опыт работы с Mcsport, очень дружелюбный и внимательный персонал. Товар прибыл в отличном состоянии, хорошо упакован. Они связались со мной, чтобы сообщить, когда они будут доставить почти в час. Отличный сервис. Настоятельно рекомендую.

Переведено
E
2020-4-18 22:44:56

Я разместил в McSport крупный заказ на установку м...

Я разместил в McSport крупный заказ на установку моего домашнего спортзала после успешного заказа на пробный запуск. С самого начала эти ребята были на высоте, быстрые ответы, отличная информация, советы / рекомендации, чтобы максимально использовать тренажерный зал среднего размера со свободными комнатами. Я бы на 100% порекомендовал McSport всем, независимо от того, большой у вас заказ, эти ребята позаботятся о вас.

Переведено
T
2020-4-17 16:16:18

Как только появился новый товар, я был уведомлен, ...

Как только появился новый товар, я был уведомлен, и товары были доставлены в кратчайшие сроки - высшие оценки за обслуживание клиентов и продукты! Настоятельно рекомендуется !

Переведено
M
2020-4-14 8:54:02

Вежливый, эффективный и знающий персонал. Большой ...

Вежливый, эффективный и знающий персонал. Большой выбор оборудования, очень конкурентоспособные цены и хорошее соотношение цены и качества. Теперь у нас есть действительно супер маленький домашний тренажерный зал высшего класса, поэтому я без колебаний рекомендую McSport всем остальным.

Переведено
P
2020-4-3 1:37:38

Ужасный опыт с McSport. Я заказал устройство myzon...

Ужасный опыт с McSport. Я заказал устройство myzone, вместо этого мне прислали только пояс без устройства в упаковке, похожей на упаковку Aliexpress. После нескольких попыток связаться со своей службой поддержки они сообщили мне, что сделали ошибку и вышлют мне нужную коробку. Затем они дали мне неправильный номер для отслеживания в DPP, и, в конце концов, когда я получил посылку через 10 дней после оплаты, они открыли коробку и упаковку и вытащили ремень из новой коробки. По сути, я еще не получил полный пакет того, что я заказал. Я понимаю, что на складе произошла человеческая ошибка, но служба поддержки клиентов должна была, по крайней мере, убедиться, что я получил устройство с полным содержимым, как я заказал. Больше не буду у них заказывать. Я бы дал ноль звезд, если бы мог.

Переведено
H
2020-3-22 18:46:22

Действительно хорошее обслуживание клиентов в любо...

Действительно хорошее обслуживание клиентов в любое время, когда я что-то здесь купил. Скотт позаботился о моем заказе и ответил на все мои вопросы быстро и эффективно, и продукты были отличными. Отличный магазин, отличный сервис :)

Переведено
E
2020-3-22 16:58:57

Заказали гири 16 октября и до сих пор не получили....

Заказали гири 16 октября и до сих пор не получили. Хотя я понимаю, что сейчас напряженное, трудное время, связь очень плохая, и у меня нет обновленной информации о том, где находится мой заказ.

Переведено
M
2020-3-21 19:36:40

Я пришел на 2 часа позже, чтобы забрать свой заказ...

Я пришел на 2 часа позже, чтобы забрать свой заказ, но парень по телефону сказал, что все равно позволит мне забрать его, хотя он собирался домой! Поднимите этому человеку зарплату! Отличный сервис, несмотря на ограничения Covid-19! Конечно, все было сделано благополучно!

Переведено
M
2020-3-18 11:36:20

Ждал 2 недели доставки, не тот товар. несколько дн...

Ждал 2 недели доставки, не тот товар. несколько дней ждал ответа службы поддержки, который был просто ссылкой на политику возврата и никакой другой помощи. Очень плохое обслуживание и связь, не буду заказывать снова.

Переведено
B
2020-3-14 14:41:39

Позвонил 23 сентября, чтобы задать пару вопросов о...

Позвонил 23 сентября, чтобы задать пару вопросов о скамейке, на которую я смотрел. Мне сказали, что скамейка и другие предметы, на которые я смотрел, были в наличии и должны быть доставлены в течение 5-7 дней, как указано на веб-сайте. Заказал все и стал ждать. Никаких признаков товаров, поэтому позвонили 5 октября и сказали, что они уже в пути и должны быть здесь к 7-му, и что они немного задерживаются с доставкой. Я разобрался со всем, что происходит в стране. 7-го числа все еще не было видно, так что позвонили снова. Сказали, что точно были отгружены, и дали номер партии. По номеру отправки я обнаружил, что заказ никогда не покидал склад курьерской компании. Снова позвонили 9-го числа и все объяснили, поэтому они переупаковали мой заказ и предложили отправить его снова, но я отказался. Поехал собирать сам. Персонал не мог извиниться за задержку, но я бы не стал покупать mcsport.ie снова. Сэкономленные средства, которые я сделал, заказывая свои вещи, я потерял из-за поездки в Дублин. Задержка была недопустимой. Я читал другие обзоры, в которых говорилось, что обслуживание клиентов ужасное, никогда не отвечал на телефонные звонки и не отвечал на электронные письма, но, по моему опыту, сотрудники всегда отвечали и помогали, насколько могли. Качество продуктов на высшем уровне, но опыт, который у меня был, заставил меня снова отказаться от заказа

Переведено
J
2020-3-12 8:21:28

(Мошенники) мы купили 3 беговые дорожки, которые б...

(Мошенники) мы купили 3 беговые дорожки, которые были обслужены новыми деталями, установлены новые экраны и ремни 2 из 3 беговых дорожек имели неисправности, у одной все еще есть неисправность с верхней панелью, после почти года звонков они сказали мне, что заменят часть если бы я мог заменить панель на другую, чтобы диагностировать проблему, я обнаружил, что это доска, а затем они сказали мне, что это будет 800, эта беговая дорожка была куплена с гарантией 3 месяца, и они были проинформированы об этом в период гарантии, поэтому она должна были отремонтированы. Я слышал много других случаев, так как наши проблемы я все еще не готов отпустить и буду создавать страницу в Facebook для всех, кто хочет подавать жалобы и продвигаться дальше, поскольку mc sport просто удаляет отзывы.

Переведено
E
2020-3-10 12:32:38

Заказано 23 числа доставлено 25 числа

Заказано 23 числа доставлено 25 числа
Стойка для приседаний, спортивные коврики и перчатки
Замечательные продукты, сервис и быстро !!

Переведено
F
2020-3-6 11:45:17

Я позвонил в McSport и попросил совета по поводу п...

Я позвонил в McSport и попросил совета по поводу покупки кардиотренажера, который подошел бы моей семье из четырех человек с разным уровнем физической подготовки. У меня был разговор с Дэвидом Хайнсом, с которым было очень легко общаться (я не очень разбираюсь в тренажерах, мягко говоря). Дэвид отвел меня от более дорогого тренажера, который я рассматривал (что было бы совершенно неуместно для нас), и по его совету я купил велотренажер HIT fitness G8 Indoor Cycling, который был доставлен в течение двух дней и был достаточно легким для использования. мы с мужем собрались вместе. Велосипед очень прочный и прекрасно работает. Доволен покупкой и особенно впечатлен подходом к обслуживанию клиентов.

Переведено
L
2020-3-2 5:04:49

Я разместил заказ и получил дешевый валик из пеноп...

Я разместил заказ и получил дешевый валик из пенопласта: тот, который я заказал, был 27,95, а мне отправили более дешевый, который стоил 19,95. Я отправил электронное письмо и не получил ответа, а также попытался позвонить и не ответил !! Не рекомендую

Переведено
n
2020-2-28 8:11:35

На следующее утро после того, как я написал обзор ...

На следующее утро после того, как я написал обзор ниже, мне позвонила прекрасная девушка по имени Сара и извинилась за задержку в обработке моего возмещения, сообщив об ошибке.
С Сарой было так приятно иметь дело, и мой запрос был рассмотрен быстро и эффективно! Я молодец Сары на ее высшем уровне обслуживания клиентов!

Ожидая возмещения от этой компании с 8 апреля, я понимаю, что в текущей ситуации многие компании заняты и находятся под давлением, но, конечно, обработка возмещения не займет 5 недель!
Я несколько раз связывался со службой поддержки клиентов по телефону и электронной почте, по электронной почте не получал никакого ответа, а когда я смог дозвониться по телефону, меня обманули!

Переведено
I
2020-2-26 20:50:45

Я так разочарован, что они даже не могут ответить ...

Я так разочарован, что они даже не могут ответить на звонок. Я пытался позвонить 100 раз, и я пытался отправить электронное письмо, и угадайте, что? Нет ответа. Никогда больше не буду заказывать с этого сайта .... Совсем не рекомендую .............

Переведено
N
2020-2-25 15:40:16

Играл в настольный теннис, сколько душе угодно, мо...

Играл в настольный теннис, сколько душе угодно, могу сказать только одно: спасибо
Очень приятная такая благодарность
Спасибо, u xx!
Спасибо, Пауль
Спасибо -niamh
Спасибо -роберт
Спасибо -aoife
Спасибо -принц

Переведено
C
2020-2-25 4:19:13

Два товара заказал 28 дней назад, один доставлен, ...

Два товара заказал 28 дней назад, один доставлен, другой - нет. Пять раз пытались связаться со мной за последние 16 дней, и я все еще жду, когда кто-нибудь свяжется со мной! Плохое обслуживание клиентов - держитесь подальше!

Переведено
F
2020-2-13 12:55:47

НЕ КУПИТЬ, худшее обслуживание клиентов, которое я...

НЕ КУПИТЬ, худшее обслуживание клиентов, которое я когда-либо видел, они не отвечают на ваши телефонные звонки и не отвечают на ваши электронные письма.
Прошло несколько недель, а я все еще не получил свой заказ без обслуживания клиентов, как бы то ни было.
Ужасная компания, которая не заботится о своих людях.

Переведено
A
2020-2-9 12:22:35

Отличный помощник в том, что помог мне с выбором. ...

Отличный помощник в том, что помог мне с выбором. Мне помогли пройти весь процесс по телефону, и меня доставили раньше, чем ожидалось, без каких-либо проблем. Товар выглядит отлично, как и ожидалось

Переведено
P
2020-2-9 0:38:24

Заказанные товары 27 марта, товары не прибыли, нет...

Заказанные товары 27 марта, товары не прибыли, нет ответов на электронные письма или телефонные звонки. На данном этапе все выглядит немного увлекательно. Невозможно даже получить возмещение. Судебный иск это есть!

Переведено
R
2020-1-24 0:15:01

Действительно и действительно такое удовольствие и...

Действительно и действительно такое удовольствие иметь дело, я купил много вещей и получил 5-звездочное обслуживание в течение всего процесса.
Особо хотелось бы упомянуть Эрика Бреннана из Costumer Services, который был очень услужливым и дружелюбным. Определенно буду покупать каждый раз у них.

Переведено
M
2020-1-22 16:28:53

Медленно отвечать, телефон звонил несколько раз бе...

Медленно отвечать, телефон звонил несколько раз без ответа. Когда заказ все-таки прибыл, он был неполным.

Взяты 154 евро за товар, который я так и не получил. Ни разу не получил возмещения. Когда я позвоню, мне сказали, что мне перезвонят. Ничего такого. Эта компания, по сути, украла у меня 154 евро. Оставайтесь ясными

Изменить: несмотря на их комментарий ниже, я не получил ответа. Это была ложь.

Переведено
D
2020-1-21 0:00:47

Заказал 23 октября и еще ничего не получил. Я пони...

Заказал 23 октября и еще ничего не получил. Я понимаю, что это напряженное время для розничных продавцов, но уровень общения ужасен. Очень разочарован. Не рекомендую.

Переведено
D
2020-1-20 16:08:04

Заказал стойку для приседаний и она пришла в течен...

Заказал стойку для приседаний и она пришла в течении 2-х дней!
Стойка для приседаний очень качественная.
Потрясающие продукты, сервис и сверхбыстрая доставка! Настоятельно рекомендую.

Переведено
N
2020-1-14 0:38:19

Очень разочарован mcsport, после того, как использ...

Очень разочарован mcsport, после того, как использовал их в прошлом. Заказал у них в начале декабря и до сих пор не получил свой товар. Служба поддержки постоянно повторяет, что они мне вернутся, но никогда не вернутся.

Обновление, получил свой заказ, очень доволен этим.

Переведено
D
2020-1-8 6:26:21

Чрезвычайно внимательный персонал и хозяйка Кэрол ...

Чрезвычайно внимательный персонал и хозяйка Кэрол заставили меня почувствовать себя чрезвычайно ценным клиентом. Отличный семейный бизнес, а проданное оборудование качественное.

Переведено
g
2020-1-2 16:36:39

Отличный сервис и быстрая доставка. И я, и мой пар...

Отличный сервис и быстрая доставка. И я, и мой партнер заказали у McSport, и они действительно эффективны и дружелюбны. Я заказал беговую дорожку, и у меня возникла проблема, которая быстро решилась. Персонал очень дружелюбный и знающий.

Переведено
O
2020-1-2 6:51:02

Абсолютно выдающиеся выступления этой компании. Я ...

Абсолютно выдающиеся выступления этой компании. Я звонил по четвергам, чтобы проверить наличие товара на складе на особый вечер, который скоро наступит. Прекрасный мужчина гарантировал мне, что он будет у меня до указанного вечера ... так что я заказал онлайн этим утром ... 48 часов позже это было у моей двери ... Большое вам спасибо mcsport, пожалуйста, знайте, что однажды утром у вас будет очень счастливая маленькая девочка ... 100% рекомендую их. большое спасибо Орла Карни

Переведено
D
2020-1-1 15:15:54

Я доставил свою беговую дорожку более чем за недел...

Я доставил свою беговую дорожку более чем за неделю до того, как я ее ожидал, и зарегистрировал свой продукт для получения гарантии без необходимости делать это, действительно сделал дополнительный шаг, и это было очень оценено!

Переведено