О Arab Water Council (AWC)
Арабский совет по водным ресурсам (AWC) — некоммерческая организация, целью которой является содействие устойчивому использованию водных ресурсов в арабском регионе. Совет был создан в 2004 году и с тех пор работает над своим видением интегрированного управления водными ресурсами в арабских странах.
Арабский регион известен своим засушливым климатом, что делает его одним из самых маловодных регионов мира. Спрос на воду увеличивается из-за роста населения, урбанизации и экономического развития. Это оказало огромное давление на существующие водные ресурсы, что привело к чрезмерной эксплуатации и деградации этих ресурсов.
Для решения этих проблем AWC работает над продвижением сотрудничества между арабскими странами для устойчивого управления общими водными ресурсами. Совет обеспечивает платформу для диалога и сотрудничества между заинтересованными сторонами из государственных органов, организаций гражданского общества, научных кругов и организаций частного сектора.
Одной из ключевых инициатив AWC является продвижение практики интегрированного управления водными ресурсами (ИУВР) в регионе. ИУВР – это подход, который стремится сбалансировать конкурирующие потребности в водных ресурсах, обеспечивая при этом их устойчивость во времени. Он включает в себя управление всеми аспектами водных ресурсов — от источника до крана — посредством совместного процесса, в котором участвуют все заинтересованные стороны.
AWC также уделяет внимание мероприятиям по наращиванию потенциала, направленным на расширение знаний и навыков, связанных с практикой ИУВР, среди специалистов, работающих в области управления водными ресурсами. Эти мероприятия включают учебные программы, семинары, конференции и семинары.
Еще одной важной областью, в которой работает AWC, является содействие исследованиям и разработкам, связанным с устойчивым использованием водных ресурсов в арабском регионе. Совет поддерживает исследовательские проекты, направленные на решение важнейших вопросов, таких как влияние изменения климата на доступность пресной воды; истощение грунтовых вод; очистки сточных вод; технологии опреснения; и т. д.
В дополнение к своей основной деятельности, связанной с продвижением ИУВР и мероприятиями по наращиванию потенциала, AWC также взаимодействует с другими региональными организациями, работающими над достижением аналогичных целей, такими как Лига арабских государств (ЛАГ), Экономическая и социальная комиссия Организации Объединенных Наций для Западной Азии (ЭСКЗА ООН). и т. д., а также международные организации, такие как Группа Всемирного банка (ГВБ), Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и т. д.,
В заключение,
Арабский совет по водным ресурсам играет решающую роль в продвижении устойчивого использования скудных ресурсов пресной воды в различных секторах, включая сельское хозяйство, промышленность, бытовое использование и т. д., путем предоставления технической помощи, политического руководства, программ наращивания потенциала и поддержки исследований. Сосредоточив внимание на подходе к комплексному управлению водными ресурсами и совместных усилиях с различными заинтересованными сторонами в различных секторах и регионах, он направлен на достижение максимальных экономических, социальных и экологических выгод от использования ресурсов пресной воды, обеспечивая при этом их устойчивость с течением времени.
Переведено