2020-4-20 10:51:04
Я уже дважды был в Cultura Italiana в Болонье. И я...
Я уже дважды был в Cultura Italiana в Болонье. И я хочу зарегистрироваться снова. Судя по этому, он мне очень понравился. Я поставил «только» очень хорошо, а не выдающимся, потому что участник из России, который специально хотел выучить управленческий итальянский, попал на наш общий курс итальянского; в конце концов, через несколько дней она получила и индивидуальные уроки.
Важной частью моей очень хорошей оценки Cultura Italiana является город Болонья. На мой взгляд, это просто потрясающе: средневековый город, почти не переполненный туристами. И Cultura Italiana находится прямо в центре, конечно, в большом средневековом особняке. А как дела? Красиво, приветливо, незамысловато. И вы среди всех заинтересованных, изучающих язык общения. И я как старик - за 70 лет - чувствовал себя молодым студентом, спонтанно приходило много интересных идей, конечно, всегда на итальянском. Это общий разговорный язык там, независимо от того, владеет ли кто-то хорошо или элементарно. Лишь немногие англичане разговаривают друг с другом по-английски в поздний час. Затем им говорят: «не каписко».
Я уже сообщал о вечерних предложениях? Сначала идет человек, имя которого я не помню. Но это феномен, потому что он может рассказать об итальянской музыке, литературе, архитектуре и многом другом (конечно, на итальянском), этот человек - даже если он не так хорошо говорит по-итальянски - очарован и полон энтузиазма. Он также показал нам один из болонских каналов. Кроме того, приходится восхищаться кулинарной школой, которая также является вечерним предложением. Я был там трижды, и теперь могу приготовить макароны вручную; Я также купил практичную машину с ручным заводом в Болонье в кухонном бизнесе недалеко от Cultura Italiana.
Я также считаю замечательным директора института. Это действительно хороший человек, который говорит, что «говорит, как многие итальянцы: много слов и не так много содержания». Но ему нравится слушать его, когда он с энтузиазмом рассказывает о Болонье или об изучении итальянского языка. Наконец, можно писать хорошие вещи об учителях и учителях. Я привыкла к большому количеству уроков немецкого языка для взрослых, от которых быстро устала. Но если вы сидите в (маленьком) классе Cultura Italiana, и если групповой курс "Итальянская грамматика" начинается в 13:00, он должен длиться до 15:00, а затем, если в программе есть косвенная речь с ее временной последовательностью, и если это происходит в августе, и если все 15 участников группы полностью бодрствуют до конца курса, то это также потому, что у этих учителей есть метод молниеносного формирования малых групп. Таким образом, меня ненадолго усадили рядом с японкой, с которой я должен был составить такие предложения: «Вы обещали мне поехать со мной в Японию, но вместо этого вы просто пошли со мной в местный городской парк. " Вскоре после этого я сидел рядом с американкой, с которой говорил об изучении итальянского. Это, конечно, интересный вопрос: почему пожилой человек изучает итальянский? Не такая уж и странная причина в том, что время от времени в Болонье можно провести очень приятные и насыщенные дни.
Переведено