Ibt online Обзор

О Ibt online

Ibt Online: ваш партнер в локализации веб-сайтов

В сегодняшнем глобализированном мире предприятиям необходимо расширять свое присутствие за пределы своих местных рынков. С развитием электронной коммерции и цифрового маркетинга компании теперь могут легко выходить на международные рынки и охватывать более широкую аудиторию. Однако, чтобы добиться успеха на этих рынках, компаниям необходимо эффективно общаться со своей целевой аудиторией. Здесь на помощь приходит локализация веб-сайта.

Ibt Online является ведущим поставщиком услуг по локализации веб-сайтов, которые помогают компаниям максимизировать свои усилия по глобальному расширению. Имея многолетний опыт работы в отрасли, Ibt Online помог многим компаниям повысить узнаваемость бренда и поддержать их присутствие на рынке за счет эффективной локализации веб-сайтов.

Что такое локализация сайта?

Локализация веб-сайта — это процесс адаптации содержания и дизайна веб-сайта в соответствии с культурными, языковыми и функциональными требованиями конкретного целевого рынка. Это включает в себя перевод контента на местный язык (языки), адаптацию изображений и графики в соответствии с местными предпочтениями, настройку цветов и макетов на основе культурных норм, обеспечение соблюдения местных правил и законов, среди прочего.

Почему стоит выбрать Ibt Online для локализации вашего веб-сайта?

В Ibt Online мы понимаем, что эффективная локализация веб-сайта требует большего, чем просто навыки перевода. Это требует понимания культурных нюансов и особенностей, а также технических знаний в области веб-дизайна и разработки.

В нашу команду входят опытные лингвисты, которые являются носителями вашего целевого языка (языков), а также веб-разработчики, владеющие различными языками программирования, такими как HTML5/CSS3/JS/jQuery/PHP/MySQL/AJAX/XML/XSLT и другими.

Мы используем самые современные инструменты перевода, такие как SDL Trados Studio 2021, которые обеспечивают согласованность всех переводов и сокращают время выполнения до 50%. У нас также есть доступ к обширной сети профильных экспертов, которые предоставляют специализированные знания в различных отраслях, таких как юридические услуги или медицинское оборудование.

Наш процесс

В Ibt Online мы следуем строгому процессу, который каждый раз обеспечивает высокое качество результатов. Наш процесс включает в себя следующие этапы:

1. Анализ: мы анализируем ваш веб-сайт, чтобы определить объем работ и определить любые потенциальные проблемы, которые могут возникнуть во время локализации.

2. Планирование: мы создаем подробный план проекта, в котором указаны сроки, бюджет и ресурсы, необходимые для проекта.

3. Перевод. Наша команда лингвистов переводит ваш контент на целевой язык (языки), обеспечивая при этом точность, последовательность и соответствие культурным традициям.

4. Локализация. Мы адаптируем дизайн и функциональность вашего веб-сайта в соответствии с местными предпочтениями, соблюдая при этом местные правила и законы.

5. Гарантия качества: мы проводим тщательную проверку качества, чтобы убедиться, что все переводы безошибочны и соответствуют нашим высоким стандартам качества.

6. Доставка: мы доставляем локализованный веб-сайт вовремя и обеспечиваем постоянную поддержку по мере необходимости.

Преимущества локализации веб-сайта

Локализация веб-сайтов предлагает множество преимуществ для компаний, стремящихся расширить свое присутствие по всему миру:

1. Увеличение продаж. Эффективно общаясь со своей целевой аудиторией на ее родном языке (языках), вы можете увеличить продажи до 400%.

2. Повышение узнаваемости бренда. Локализация вашего веб-сайта помогает повысить узнаваемость бренда на новых рынках, демонстрируя приверженность потребностям местных клиентов.

3. Повышение качества обслуживания клиентов. Предоставляя контент на их родном языке (языках) и адаптируя элементы дизайна в соответствии с культурными нормами, вы можете улучшить качество обслуживания клиентов, что приведет к повышению лояльности и повторным сделкам.

4. Конкурентное преимущество. Локализация вашего веб-сайта дает вам конкурентное преимущество перед компаниями, которые не предлагают локализованный контент или имеют плохо переведенные веб-сайты.

Заключение

В заключение, Ibt Online является опытным поставщиком услуг по локализации веб-сайтов, которые помогают предприятиям максимизировать свои усилия по глобальному расширению за счет повышения узнаваемости бренда, поддержки представительства на рынке с помощью эффективных стратегий локализации, таких как услуги перевода или опыт веб-разработки среди прочего, что обеспечивает высокое качество результат каждый раз!