О Klezcalifornia
KlezCalifornia: соединение людей и сообществ с идишской культурой
KlezCalifornia — некоммерческая организация, целью которой является сохранение, продвижение и прославление идишской культуры в Калифорнии. Основанная в 2003 году, организация является живым ресурсом для людей всех возрастов и профессий, которые интересуются богатой историей, языком, музыкой, танцами, литературой и искусством еврейского народа.
В KlezCalifornia мы верим, что идишская культура — это не просто пережиток прошлого, а яркая часть нашего настоящего и будущего. Мы стремимся создавать возможности для людей приобщиться к этой культуре с помощью образовательных программ, культурных мероприятий, выступлений всемирно известных художников и ученых.
Наша миссия состоит в том, чтобы связать людей и сообщества с идишской культурой, предоставляя доступ к таким ресурсам, как книги, фильмы, записи; организация семинаров по самым разным темам, от обучения языку до кулинарии; проведение концертов с традиционной клезмерской музыкой, а также с современными интерпретациями; спонсирование лекций ведущих ученых по темам, связанным с еврейской историей или литературой.
Одной из наших самых популярных программ является ежегодный клезмерский семинар и фестиваль, который собирает музыкантов со всего мира для интенсивного недельного погружения в клезмерскую музыку. Участники учатся у учителей-мастеров, которые делятся своими знаниями о традиционных мелодиях, а также о новых композициях, вдохновленных современными тенденциями.
Еще одна программа, которую мы предлагаем, — это наша разговорная группа на идише, которая регулярно собирается для практики неформального общения. Эта группа предоставляет возможность учащимся всех уровней — от начинающих до продвинутых — практиковаться в разговорной речи на идиш в благоприятной среде.
В дополнение к этим программам, предназначенным для взрослых, изучающих или энтузиастов еврейской культуры в более широком смысле, мы также предлагаем образовательные программы, специально разработанные для детей. Наша программа молодежных стипендий предоставляет финансовую помощь, чтобы молодые люди могли посещать летние лагеря или другие увлекательные мероприятия, где они могут узнать о еврейских традициях, развлекаясь!
Мы гордимся тем, что являемся партнерами многих организаций по всей Калифорнии, включая синагоги, общественные центры и школы. Мы тесно сотрудничаем с этими партнерами, чтобы создавать программы, адаптированные к потребностям их сообществ.
В KlezCalifornia мы стремимся сделать культуру идиш доступной и актуальной для людей всех возрастов и профессий. Являетесь ли вы опытным клезмерским музыкантом или просто любителем еврейской истории, мы приглашаем вас присоединиться к нам и прославить это богатое культурное наследие.
В заключение, KlezCalifornia — это живой ресурс, который связывает людей и сообщества с идишской культурой. Через наши образовательные программы, культурные мероприятия, выступления всемирно известных художников и ученых мы стремимся сохранить, популяризировать и прославить богатую историю, язык, музыку, танцевальную литературу и искусство еврейского народа. Мы верим, что культура идиш — это не просто пережиток прошлого, а яркая часть нашего настоящего и будущего. Присоединяйтесь к нам в праздновании этого богатого культурного наследия!
Переведено