О Northern Broadsides
Northern Broadsides Theatre Company — известная гастролирующая театральная компания, базирующаяся в Галифаксе, Великобритания. Труппа уже более 25 лет развлекает публику своим неповторимым стилем шекспировских постановок в северном голосе. Northern Broadsides был основан Барри Раттером, который также является актером и режиссером, с целью воплотить Шекспира в жизнь для зрителей, которые, возможно, не имели возможности испытать его раньше.
Название компании «Northern Broadsides» происходит от морского термина, обозначающего корабли, построенные на восточном побережье Англии, которые были достаточно широкими и прочными, чтобы выдерживать бурное море. Это название отражает стремление компании производить смелые и надежные театральные постановки, которые бросают вызов традиционным интерпретациям пьес Шекспира.
Компания Northern Broadsides получила множество наград за свои инновационные постановки, в том числе несколько престижных премий Оливье. Компания также получила признание за свою приверженность разнообразию и инклюзивности в кастинге, дизайне производства и повествовании.
Одним из наиболее заметных достижений Northern Broadsides является его способность сделать Шекспира доступным и актуальным для современной аудитории, оставаясь при этом верным оригинальному тексту. Компания достигает этого, используя сочетание современного языка, музыки, танца и физического театра, которые привлекают аудиторию на разных уровнях.
Помимо обширных гастролей по Великобритании и за рубежом, Northern Broadsides также проводит образовательные программы, направленные на знакомство молодых людей из разных слоев общества с шекспировским театром. Эти программы включают в себя мастер-классы под руководством профессиональных актеров и режиссеров, а также возможность для студентов посещать живые выступления.
В целом, труппа Northern Broadsides Theatre представляет собой динамическую силу в современном театре, которая продолжает раздвигать границы, оставаясь при этом верной своим корням в северной Англии. Благодаря своей приверженности доступности, инклюзивности, инновациям и совершенству в исполнительском мастерстве - неудивительно, что сегодня они являются одной из самых востребованных гастрольных компаний!
Переведено