О Novalins
Novalins: Ваш надежный партнер в сфере медицинских переводов
В современном глобализованном мире потребность в точных и надежных услугах медицинского перевода стала как никогда важной. С ростом международной торговли и трансграничного сотрудничества в сфере здравоохранения компаниям необходимо обеспечить точный и эффективный перевод своих медицинских документов, чтобы соответствовать нормативным требованиям и эффективно общаться со своей целевой аудиторией.
Здесь на помощь приходит Novalins. Являясь ведущим поставщиком медицинских переводческих услуг, Novalins предлагает широкий спектр языковых решений, адаптированных для удовлетворения конкретных потребностей фармацевтических компаний, компаний, занимающихся производством медицинского оборудования, биотехнологий, медико-биологических наук и здравоохранения. С командой высококвалифицированных лингвистов, специализирующихся в различных областях медицины и наук о жизни, мы стремимся предоставлять высококачественные переводы, которые являются точными, культурно приемлемыми и своевременными.
Наши услуги
В Novalins мы предлагаем широкий спектр медицинских переводческих услуг, которые охватывают все аспекты отрасли здравоохранения. Нужны ли вам переводы документов для клинических испытаний или маркетинговых материалов для запуска вашего последнего продукта, у нас есть опыт, чтобы удовлетворить все ваши языковые потребности.
Некоторые примеры наших услуг включают в себя:
- Переводы нормативных документов: мы предоставляем точные переводы нормативных документов, таких как протоколы клинических испытаний/отчеты/резюме/этикетки/формы информированного согласия (ICF), информационные листки для пациентов (PIL), листы-вкладыши (PI), регистрационные досье лекарственных средств и т. д.
- Переводы медицинских устройств: мы переводим руководства пользователя/инструкции по применению (IFU), этикетки/упаковку и т. д., обеспечивая соответствие соответствующим нормам, таким как EU MDR/IVDR.
- Переводы маркетинговых материалов: мы помогаем вам обратиться к вашей целевой аудитории, переводя брошюры/листовки/веб-сайты/сообщения в социальных сетях и т. д., сохраняя при этом единообразие бренда на разных языках.
- Переводы научных публикаций: наша команда может переводить научные статьи/исследовательские работы/плакаты/презентации на несколько языков, чтобы ими можно было делиться между исследователями/учеными/врачами по всему миру.
Почему стоит выбрать Новалинс?
Есть несколько причин, по которым Novalins является предпочтительным выбором для медицинских переводов:
- Качество: мы следуем строгому процессу обеспечения качества, который включает в себя несколько раундов проверки/редактирования/корректуры для обеспечения точности и согласованности.
- Опыт: наша команда лингвистов имеет большой опыт работы в сфере здравоохранения и обладает специальными знаниями в различных областях, таких как онкология, кардиология, неврология и т. д.
- Технология: мы используем самые современные инструменты перевода, такие как Translation Memory (TM) и программное обеспечение для автоматизированного перевода (CAT), чтобы повысить эффективность и снизить затраты.
- Конфиденциальность: мы понимаем важность конфиденциальности, когда речь идет о медицинских документах. Вот почему у нас действуют строгие политики защиты данных для защиты вашей информации.
- Обслуживание клиентов: мы гордимся тем, что предоставляем отличное обслуживание клиентов. Наши менеджеры проектов доступны 24/7, чтобы ответить на любые вопросы или проблемы, которые могут у вас возникнуть.
Получите бесплатную цитату сегодня!
Если вам нужны надежные и точные медицинские переводы, обратите внимание на Novalins. Свяжитесь с нами сегодня для бесплатной цитаты!
Переведено