О The lake placid lodge
The Lake Placid Lodge: сочетание деревенской элегантности и современного удобства
Отель The Lake Placid Lodge расположен в самом сердце Адирондака. Это тихий прибрежный отель, в котором идеально сочетаются деревенская элегантность и современные удобства. Этот коттедж с захватывающим видом на озеро и окружающие горы подарит незабываемые впечатления тем, кто ищет спокойного отдыха.
История лоджа восходит к 1882 году, когда он был впервые построен как частная резиденция. За прошедшие годы он претерпел несколько реконструкций, чтобы стать тем, чем он является сегодня - роскошным убежищем, которое удовлетворяет все потребности гостей. В лодже 30 номеров и кают, каждая из которых оформлена в уникальном стиле с мебелью ручной работы и декором, отражающим стиль Адирондака.
Одной из наиболее примечательных особенностей The Lake Placid Lodge является его расположение на берегу Лейк-Плэсид. Гости могут заняться различными водными видами спорта, такими как каякинг, гребля на каноэ, гребля на байдарках или просто поваляться на одном из многочисленных стульев Adirondack, разбросанных по территории отеля, любуясь потрясающими видами.
Для тех, кто предпочитает наземные развлечения, также есть множество вариантов. В этом районе есть множество пешеходных троп, некоторые из которых ведут к близлежащим вершинам, таким как гора Уайтфейс или гора Марси — самая высокая вершина штата Нью-Йорк. В зимние месяцы любители катания на лыжах могут воспользоваться преимуществами близлежащих горнолыжных курортов, таких как горнолыжный курорт Уайтфейс-Маунтин или горнолыжный курорт Гор-Маунтин.
Когда дело доходит до обеда в The Lake Placid Lodge, гости избалованы выбором из двух ресторанов на территории отеля: Artisans Restaurant & Bar и Maggie's Pub & Restaurant. В ресторане и баре Artisans подают изысканные блюда, приготовленные из местных продуктов, а в пабе и ресторане Maggie's в уютной атмосфере с камином подают простые блюда.
Для тех, кто хочет расслабиться после активного дня на свежем воздухе, нет лучшего места, чем The Spa at Lake Placid Lodge, где предлагаются различные процедуры, включая массаж, процедуры по уходу за лицом и обертывания с использованием натуральных продуктов из местных источников.
Свадьбы в The Lake Placid Lodge также популярны из-за его живописной обстановки, что делает его идеальным местом для пар, желающих провести интимную церемонию в окружении красоты природы.
В заключение, если вы ищете уникальный отдых, который сочетает в себе деревенскую элегантность с современными удобствами, тогда не ищите ничего, кроме The Lake Placid Lodge! Благодаря своему потрясающему расположению на берегу одного из самых красивых озер Америки в сочетании с роскошными номерами и удобствами этот отель выделяется среди других в регионе Адирондак, делая ваше пребывание здесь поистине незабываемым!
Переведено