Отзывы 22
Фильтры:
Рейтинг
Язык
Сортировка:
Самый последний
E
2020-7-25 20:57:35

Мне нравится, что я могу помочь своему сообществу,...

Мне нравится, что я могу помочь своему сообществу, людям, которым трудно говорить по-английски. Для меня это достаточно хорошо, что я могу им помочь, и эта компания делает это еще лучше, платя мне сверх этого !!! Вы, ребята, отлично работаете, Linguistica.

Переведено
L
2020-7-24 4:09:52

Худшее обслуживание клиентов там худшие переводчик...

Худшее обслуживание клиентов там худшие переводчики там, менеджеры по работе с клиентами никогда не доступны, не рекомендуют нанимать их для какой-либо компании ... Очень рекомендую поехать в другое место!

Переведено
A
2020-4-23 23:18:23

Я люблю эту компанию, их обслуживание безупречно, ...

Я люблю эту компанию, их обслуживание безупречно, и я всегда готов приложить все усилия! Я хочу поздравить владелицу с такой замечательной командой, которую она создала за эти годы.

Переведено
S
2020-4-20 19:53:48

Непоследовательное отношение к персоналу.

Непоследовательное отношение к персоналу.

Во время сеанса перевода, когда клиент разговаривал в машине во время движения, Linguistica обвинила меня в фоновом шуме, хотя во время сеанса у меня в доме не было шума. Клиент задавал повторяющиеся вопросы и неоднократно отклонялся от точки зрения компании от первого лица, которой я четко проинструктировал с самого начала и в дальнейшем. В очередной раз Linguistica несправедливо обвинила в отклонении клиентов своего переводчика, не изучив при этом первопричину проблемы. Человек, отвечающий за переводчиков в Linguistica, не говорил на мандаринском языке и, похоже, не имел никакого представления о том, что говорилось во время сеанса. Их инструкции кажутся явно противоречивыми, например, мне сказали не торопиться с объяснением начальных инструкций, попросить клиента уточнить, но на следующем сеансе мне сказали, что я трачу «слишком много времени», когда все Я точно следовал инструкциям и уточнял важные детали перед тем, как продолжить, что заняло секунды. У меня был один из старших переводчиков мандаринского языка, который сообщил мне, что уровень беглости, на котором я говорю на мандаринском, отличный и редкий, что я воспринял как положительный отзыв, только для того, чтобы его инструкции после его отзыва полностью противоречили директору переводчики, которые вообще не говорят по-китайски. Их репортажи были нечестными и выставляли переводчика на несправедливую вину за вещи, явно находящиеся вне их контроля, например, клиенты, которые просто не слышат переводчика из-за внешнего шума в своей машине. Поскольку я носитель языка и имея многолетний опыт устного и письменного перевода, это оскорбляло мою преданность делу и страсть к профессии, поэтому я подал условную отставку.

Переведено
J
2020-4-14 7:40:06

Я проработал в Linguistica ровно 1 год и 3 месяца,...

Я проработал в Linguistica ровно 1 год и 3 месяца, и все, что мне платили, было 10 долларов и час. Когда меня наняли, мне сказали, что каждые 6 месяцев вам повышают (ложь !!). Эта компания не ценит тяжелую работу переводчиков. Все, что их волнует, - это получение оплаты за услуги, которые переводчики предоставляют своим грубым клиентам. Через пару недель меня уволили с этой работы, и они объяснили это тем, что я всегда опаздывал! Раньше я ездил на uber, чтобы пойти на работу. Я не могу сказать водителю, чтобы он ехал быстро, когда он находится в 45-50 минутах езды от моего дома. Это было не в моих руках. Они узнали мою ситуацию, и им было все равно, что мой начальник никогда не давал мне двух предупреждений, которые я должен был подписать, до следующего дня после того, как меня уволили. Хуже всего было, когда "босс" позвонил мне в офис и сказал, что меня уволили, и они дали мне неубедительное оправдание, что я опоздал, когда я точно знаю, почему они меня уволили. Несколько недель назад я попросил босса повысить мне зарплату, и все, что он сказал, было (я предпочитаю дать вам обед) действительно ??? .. Это все, что я стоил ?? когда я был в офисе, я задал ему вопрос из-за предлога, который он давал мне за увольнение, и он никогда не отвечал мне все, что он делал, смотрел в свой телефон, даже не смотрел на меня и даже не уважал то, что я пытался чтобы он ответил на мой вопрос, он был груб !. Все, что он сделал, это посмотрел на руководителя, чтобы она ответила на мой вопрос, который я ему задал. Это шутка !! Переводчики заслуживают 18 долларов в час, а не 10 долларов. И если вы не напомните им о повышении зарплаты, они никогда не дадут вам повышения, иначе вас просто уволят, как меня! Я хороший переводчик, и мне очень грустно, что я честно потратил год и три месяца впустую. Все, что они делают, - это пользуются вами. Научитесь ценить людей, которые работают на вас! Люди, которые делают вас богатым своим тяжелым трудом, а вы платите им всего 10 долларов в час.

Переведено
H
2020-3-13 6:50:59

У них действительно хорошая система для переводчик...

У них действительно хорошая система для переводчиков и клиентов. Вы можете проверить свое расписание в Интернете. Компания старается платить переводчикам как можно больше, и все они вежливы и милы.

Переведено
G
2020-2-6 12:25:34

Раньше они работали на них, они все еще должны мне...

Раньше они работали на них, они все еще должны мне часы, которые я отработал. Я звонил несколько раз, оставлял сообщения, но ответственное лицо так и не перезвонило по этому поводу. У них нет хорошей репутации, я также слышал от других переводчиков, что это случилось с ними, поэтому я перестал устраивать для них работу. Не честное агентство.

Переведено

О Linguistica International

Linguistica International — ведущий поставщик услуг устного перевода, который уже много лет обслуживает клиентов по всему миру. Компания гордится своей способностью предлагать высококачественные услуги по устному переводу более чем на 350 языков и диалектов, что делает ее одним из самых полных поставщиков услуг в отрасли.

В Linguistica International мы понимаем, что эффективная коммуникация необходима для успеха бизнеса на современном глобальном рынке. Именно поэтому мы собрали команду высококвалифицированных профессиональных переводчиков, которые не только свободно владеют несколькими языками, но и обладают обширными знаниями и опытом работы в различных отраслях.

Наши переводчики тщательно отбираются на основе их знания языка, знания предметной области и культурной осведомленности. Они проходят тщательное обучение и тестирование, чтобы убедиться, что они соответствуют нашим высоким стандартам точности, профессионализма и конфиденциальности.

Мы предлагаем широкий спектр услуг устного перевода для удовлетворения разнообразных потребностей наших клиентов. Нужен ли вам последовательный или синхронный перевод для конференций, совещаний или мероприятий; телефонный перевод для деловых звонков; или удаленный видеоперевод (VRI) для виртуальных встреч или интервью — мы обеспечим вас.

Наши современные технологии позволяют нам предоставлять услуги синхронного перевода независимо от вашего местонахождения или часового пояса. Мы используем передовые программные платформы, которые позволяют нам быстро и эффективно связываться с клиентами по всему миру, сохраняя при этом высочайший уровень безопасности и конфиденциальности.

В Linguistica International мы гордимся своей приверженностью удовлетворенности клиентов. Мы тесно сотрудничаем с каждым клиентом, чтобы понять его уникальные потребности и соответствующим образом адаптировать наши услуги. Наша цель всегда превосходить ожидания, предоставляя точные интерпретации, которые облегчают четкую коммуникацию между сторонами.

Помимо предоставления первоклассных услуг по устному переводу, Linguistica International также предлагает услуги по переводу таких документов, как юридические контракты, маркетинговые материалы, технические руководства и другие. Наша команда состоит из опытных переводчиков, которые могут точно перевести документы, сохраняя их первоначальный смысл и тон.

В заключение,
Linguistica International является лидером отрасли, когда речь идет о предоставлении высококачественных услуг устного перевода на несколько языков по всему миру. Благодаря команде высококвалифицированных профессиональных переводчиков, оснащенных современными технологическими платформами, в сочетании с отличным обслуживанием клиентов, мы выгодно отличаемся от других конкурентов.
Свяжитесь с нами сегодня, если вам нужны надежные языковые решения, разработанные специально для нужд вашего бизнеса!

Переведено